« 2013年6月 | トップページ | 2013年8月 »

2013年7月

【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】#0194

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 #0194
===================================================

このメールマガジン【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】では
NHKの語学講座を利用して、経済的かつ継続的、効果的に
中国語の学習を進める方法やその実践方を紹介して参ります。

時には深夜を越える残業もこなす、40代サラリーマンである筆者。
語学学校に通う等の時間や費用をかける事なく、
この「ラジオ講座を中心とした全くの独学」で、
学習開始から約半年で「中国語検定4級」、1年で
「3級」に合格、そして4年目には「2級」を獲得できました。

この体験談を織り交ぜつつ、皆さんには、まずひとつの目標として
「中国語検定4級」を取得、さらにこれをきっかけにして
「その後の学習のやる気をアップ、続けて行く力」
にして頂きたいと考えています。

継続は力なり!今日も一緒に元気に、頑張りましょう!
我们一起努力学习!那就开始吧!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご案内■

このメールマガジンを永らくご愛読頂いている皆様、
また、新たに読者になって頂いた皆様も、誠にありがとうございます。
この【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】は、
2012年、ラジオ講座の放送日である平日を主に、その放送の内容に
合わせた形で構成し、ほぼ1年に渡って配信して参りました。

今年度(2013年)より、そのスタイルを少し変更、
毎週火、木の週2回配信で、継続して配信させて頂くことにしました。

■中国語検定過去問題への挑戦、そして「全くの独学者視点」からの
独自の解説
■独学で中国語検定2級を取得するまでの、その方法や実践について
のコラム

を中心の話題として、皆様の日々の中国語学習にハッパをかけ、
エールを送り続け、モチベーション(やる気)を持ち続けて頂くため、
毎週定期的にお送りし続けるこのメールマガジン
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】
を末永くご愛読下さいませ。

※尚、大きく差し支えある場合を除き、掲載当日そのままの情報で
発信しております。多少の情報のずれにつきましてはなにとぞ
ご容赦いただけますよう、お願いいたします※

山本まさよし


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】

----------------------------------------------------------
■今日の基本重要フレーズ■ ~繰り返して憶えましょう~
(小声でも構いません。必ず声に出して「発音」するようにしましょう)
----------------------------------------------------------


●学明比彩香小一岁。
xue2ming2 bi3 cai3xiang1 xiao3 yi2 sui4

○学明くんは彩香ちゃんよりひとつ年下です。

----------------------------------------------------------
■表現キーポイント■ ~例文を憶えましたか?~
----------------------------------------------------------

○お店はまだ開いています。

●商店还开(    )呢。

答え 着
※「~している」と持続した状態を表現しています。
動詞の直後につきます。多くの場合文末に「呢」が
つくこともお忘れなく。

○息子はわたしより5センチ背が高い。

●儿子(     )我高五公分。

答え 比 
※比較表現でしたね。さらに、どのくらいという量的な
表現を加える時は、その形容詞の直後に持っていきます。


----------------------------------------------------------
■絶対憶えておきたい表現■ ~もう一度今すぐノートに5回書いて下さい~
----------------------------------------------------------

墙 qiang2 壁
※日本文字では見かけない文字なので憶えにくいですね。
何度も書いて練習し、憶えるようにしましょう

乖 guai1 利口である、賢い。おとなしい

智能手机 zhi4neng2 shou3ji1 スマートフォン

调皮 tiao2pi2 やんちゃ、いたずらをする

哪儿啊! nar3 a とんでもない!


----------------------------------------------------------
■実践!いいトレ をもう一度■ ~実践問題で表現を頭に叩き込みましょう~
----------------------------------------------------------

○彼は私より背が少し低いが、私よりずっと太っている。


答え 他比我矮一点儿,可是比我胖得多。


----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題■ ~今日の学習は身につきましたか?~
----------------------------------------------------------

中国語に訳してください。

彼は私より上手く中国語が話せる。


※答えは下に※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【来週・次回の予習】

----------------------------------------------------------

■今日の基本重要フレーズ■

连我们也没想到。
※中国語にももちろん「イディオム」があります。
慣用表現のひとつ「连~也~」を勉強します。

■表現キーポイント■

因为天气不好,所以今天的活动取消了。
※これも中国語検定では良く出てくる慣用表現です。
しっかり憶えましょう。

お楽しみに。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題の答え■

他说汉语比我说得好。
※自分でもたくさんフレーズ・例文を作ってみましょう!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 行け!中検突破! 中国語検定実践問題☆

----------------------------------------------------------
▼その『効果』が見えにくい語学の学習。特に独学なら、なおさら。
ですので、評価を決する一定の「目標」を持ちましょう。
そのひとつが検定試験の合格。
ここでは「中国語検定4級の合格」を目指して行きましょう。
▼このコーナーでは、中国語検定試験に実際に出た問題を紹介、
独自の解説を加えて行きます。
筆者の学習体験に基づく勉強法についても触れて行きます。
----------------------------------------------------------

第75回(2011/11) 4級

[3] 次の日本語の意味に合う中国語を、それぞれ
(1)~(4)の中からひとつ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

■ 今日は昨日ほど寒くない。

(1)昨天没有今天那么冷。
(2)今天没有那么冷昨天。
(3)今天没有昨天那么冷。
(4)今天那么冷没有昨天。

比較の表現、否定の場合の没有を使う例ですね。
基本、A比B、あるいはA没有B の形になる、ということが
身についていれば(1)(3)以外の選択肢はそこで既に
消せるわけです。

次に(1)と(3)を比べてみましょう。
もう分かりますよね。素直に語順どおり、並べましょう。
主語は今天。

答えは(3)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のひとこと■
----------------------------------------------------------

▼独学は自由だ(2)

たとえば「学校」へ通い、語学の勉強をする場合でも、
「受身」のままでは決して上達することはありません。

中学や高校の授業の時みたいに、時間割のその時間が
来たら、教科書のその部分を先生の後に続いて読む、
それだけでは3年やろうが、10年やろうが、身につくことは
あり得ません。

「やる気」を出して「自主的」に、たとえば予習や復習を
しっかりやって、授業ではその確認と質問だけに集中するとか
きっちりとした準備が必要なのです。

授業で「教えてもらおう」「何かが身につくはずだ」という
受身の姿勢では、結局身につかない、ということです。

わざわざお金を払って、時間だけつぶして・・・と非常に
もったいないことになっているのが現実なのではないでしょうか。

厳しい事を書きましたが、結局のところ、それだけの準備を
して授業に臨み、身につける、というプロセスだけを考えれば
ラジオ講座による「独学」でも全く同じ効果が得られると
考えられないでしょうか。

「独学」は隙間時間を上手く使って、あるいは
自ら時間を創り出すことで、
忙しい中でも、一歩ずつでも前にすすむことが出来るのです。


※※ お知らせ ※※

この人気コラム「今日のひとこと」に加筆修正、集大成し、
一冊の本の形にすることにしました。

テーマごとの3部構成となりますが、興味のある方はこちらを
ご覧になって下さい。

【coconala ココナラ】 http://coconala.com/home
NHK中国語講座の効果的な学習方法をアドバイス。
(中検2級獲得までの4年に渡る独学で知り得た
知恵とセオリーの数々をお教えします)
【1.準備編】 http://coconala.com/services/3557
【2.実践編】 http://coconala.com/services/3246
【3.コラム編】 http://coconala.com/services/3558


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ ■ 中国語簡体字表記に不具合のある方へ ■

▼このメールマガジンでは中国語簡体字表記を使用しています。
このため、受信されるメールソフトによっては、これを上手く表示
できないことがあります。(簡体字部分が?マークになります)

▼WEB版としてこちらでも同内容のものを配信しています。
こちらをご覧下さい。
 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
 http://ameblo.jp/masay-ameba

ご不便お掛けし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■このメルマガは、NHKおよび中国語検定協会、またその関係機関とは
 一切関係ありません。 
 ラジオ講座を使って外国語を学ぶ、同志の皆さんのお役に立てる情報を
 提供するため、個人的に発行するものです。

■最後までお読み頂きありがとうございます。
 ご一緒させていただいたこの時間が、少しでも皆さんの中国語力アップの
 お役に立てますように。。また次回お会いしましょう。下次见吧!

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 

このメルマガは、
まぐまぐ!さん(http://www.mag2.com/)と
メルマ!さん(http://melma.com/)の
システムを利用し、配信させて頂いております。
まぐまぐ!さん メルマ!さん いつもありがとうございます。

配信中止・バックナンバーはこちら
(まぐまぐ!)http://www.mag2.com/m/0001456270.html
(メルマ!)http://www.melma.com/backnumber_193266/

発行人 山本まさよし (@masaygrkng)
発行人サイト 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
          http://ameblo.jp/masay-ameba
===================================================

| | コメント (0) | トラックバック (0)

【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】#0193

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 #0193
===================================================

このメールマガジン【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】では
NHKの語学講座を利用して、経済的かつ継続的、効果的に
中国語の学習を進める方法やその実践方を紹介して参ります。

時には深夜を越える残業もこなす、40代サラリーマンである筆者。
語学学校に通う等の時間や費用をかける事なく、
この「ラジオ講座を中心とした全くの独学」で、
学習開始から約半年で「中国語検定4級」、1年で
「3級」に合格、そして4年目には「2級」を獲得できました。

この体験談を織り交ぜつつ、皆さんには、まずひとつの目標として
「中国語検定4級」を取得、さらにこれをきっかけにして
「その後の学習のやる気をアップ、続けて行く力」
にして頂きたいと考えています。

継続は力なり!今日も一緒に元気に、頑張りましょう!
我们一起努力学习!那就开始吧!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご案内■

このメールマガジンを永らくご愛読頂いている皆様、
また、新たに読者になって頂いた皆様も、誠にありがとうございます。
この【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】は、
2012年、ラジオ講座の放送日である平日を主に、その放送の内容に
合わせた形で構成し、ほぼ1年に渡って配信して参りました。

今年度(2013年)より、そのスタイルを少し変更、
毎週火、木の週2回配信で、継続して配信させて頂くことにしました。

■中国語検定過去問題への挑戦、そして「全くの独学者視点」からの
独自の解説
■独学で中国語検定2級を取得するまでの、その方法や実践について
のコラム

を中心の話題として、皆様の日々の中国語学習にハッパをかけ、
エールを送り続け、モチベーション(やる気)を持ち続けて頂くため、
毎週定期的にお送りし続けるこのメールマガジン
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】
を末永くご愛読下さいませ。

※尚、大きく差し支えある場合を除き、掲載当日そのままの情報で
発信しております。多少の情報のずれにつきましてはなにとぞ
ご容赦いただけますよう、お願いいたします※

山本まさよし


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】

----------------------------------------------------------
■今日の基本重要フレーズ■ ~繰り返して憶えましょう~
(小声でも構いません。必ず声に出して「発音」するようにしましょう)
----------------------------------------------------------


●他在做什么呢?
ta1 zai4 zuo4 shen2me ne?

○彼は今何やってるのかな?
※動作が進行中であり、現在、または過去進行形を表現します。
在+動詞となり、会話のなかでは「呢」が文末でよく使われます。

----------------------------------------------------------
■表現キーポイント■ ~例文を憶えましたか?~
----------------------------------------------------------

○昼に彼を訪ねたとき、彼はまだ寝ていた。

●中午我去找他的时候,他还(    )睡着呢。

答え 在
※「在」は英語の「ing」みたいなイメージですね。


○午後は、王府井に買い物に行くつもりです。

●我(     )下午去王府井买东西。

答え 打算 
※「~するつもり」意思や計画を表します。


----------------------------------------------------------
■絶対憶えておきたい表現■ ~もう一度今すぐノートに5回書いて下さい~
----------------------------------------------------------

盐 yan2 塩

猪肉 zhu1rou4 豚肉

豆腐 dou4fu 豆腐

干烧虾仁儿 gan1shao1 xia4renr2 エビチリ

青椒肉丝 qing1jiao1 rou4 si1 チンジャオロース

※食べ物の名前が「新出単語」で出てくるところが中国語らしいですよね。


----------------------------------------------------------
■実践!いいトレ をもう一度■ ~実践問題で表現を頭に叩き込みましょう~
----------------------------------------------------------

○彼は一人で旅行に行くつもりです。


答え 他打算一个人去旅行。


----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題■ ~今日の学習は身につきましたか?~
----------------------------------------------------------

中国語に訳してください。

じゃ、君はどうするつもりだ?


※答えは下に※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【明日・次回の予習】

----------------------------------------------------------

■今日の基本重要フレーズ■

学明比彩香小一岁。
※「比較」の表現について学びます。


■表現キーポイント■

商店还开着呢。
※進行形のもうひとつの表現、動作の持続を表す表現について
学習します。


お楽しみに。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題の答え■

那,你打算怎么办?
※自分でもたくさんフレーズ・例文を作ってみましょう!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 行け!中検突破! 中国語検定実践問題☆
=中検直前追い込み特集号=

----------------------------------------------------------
▼その『効果』が見えにくい語学の学習。特に独学なら、なおさら。
ですので、評価を決する一定の「目標」を持ちましょう。
そのひとつが検定試験の合格。
ここでは「中国語検定4級の合格」を目指して行きましょう。
▼このコーナーでは、中国語検定試験に実際に出た問題を紹介、
独自の解説を加えて行きます。
筆者の学習体験に基づく勉強法についても触れて行きます。
----------------------------------------------------------

第75回(2011/11) 4級

[3] 次の日本語の意味に合う中国語を、それぞれ
(1)~(4)の中からひとつ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

■ 私の財布がぬすまれてしまいました。

(1)我的钱包偷被走了。
(2)钱包被我偷走了。
(3)我的钱包被偷走了。
(4)我被钱包偷走了。

受身の表現については先週学習しましたね。
どれも「被」を使ってますが、語順が全く違います。
中国語の場合は語順が命。間違えると意味も全く違うものに。。

「基本重要フレーズ」が頭に入っていると、
(1)のような語順だと、まず違和感を感じ、真っ先に消去できる
ようになります。
また、「被」の意味から、(2)の場合「私によって」となることから
これも「はい、消えた」
同じく(4)もおかしいですよね。「私は財布に盗まれた」

最低限、「基本重要フレーズ」は頭に叩き込んでおきましょう!

答えは(3)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のひとこと■
----------------------------------------------------------

▼辛迪劳帕

さて、全くノーヒントで、この単語の意味を推測して下さい。

「辛迪劳帕」

この単語は先日、NHKの海外向けニュース、中国語版の中で
出てきました。

美国著名歌星辛迪劳帕去年东日本大地震发生当天...

これで何となく推測できたのではないでしょうか?
まだ分からない?

ではピンインを。

xin1 di2 lao2 pa4
シンディラオパァ

シンディ・ローパーのことでしたね。

中国語の壁の一つです。人名も知名も中国語読みになる。。

ニュースを聞いていても、日本人の名前も漢字で表記される以上、
その漢字を中国語読みをするので、最初のうちはそこで、名前を
言っているのかどうかすら、判別が難しいものです。

反面、これを「楽しめる」ようになれば、しめたものです^^

※※ お知らせ ※※

この人気コラム「今日のひとこと」に加筆修正、集大成し、
一冊の本の形にすることにしました。

テーマごとの3部構成となりますが、興味のある方はこちらを
ご覧になって下さい。

【coconala ココナラ】 http://coconala.com/home
NHK中国語講座の効果的な学習方法をアドバイス。
(中検2級獲得までの4年に渡る独学で知り得た
知恵とセオリーの数々をお教えします)
【1.準備編】 http://coconala.com/services/3557
【2.実践編】 http://coconala.com/services/3246
【3.コラム編】 http://coconala.com/services/3558


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ ■ 中国語簡体字表記に不具合のある方へ ■

▼このメールマガジンでは中国語簡体字表記を使用しています。
このため、受信されるメールソフトによっては、これを上手く表示
できないことがあります。(簡体字部分が?マークになります)

▼WEB版としてこちらでも同内容のものを配信しています。
こちらをご覧下さい。
 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
 http://ameblo.jp/masay-ameba

ご不便お掛けし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■このメルマガは、NHKおよび中国語検定協会、またその関係機関とは
 一切関係ありません。 
 ラジオ講座を使って外国語を学ぶ、同志の皆さんのお役に立てる情報を
 提供するため、個人的に発行するものです。

■最後までお読み頂きありがとうございます。
 ご一緒させていただいたこの時間が、少しでも皆さんの中国語力アップの
 お役に立てますように。。また次回お会いしましょう。下次见吧!

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 

このメルマガは、
まぐまぐ!さん(http://www.mag2.com/)と
メルマ!さん(http://melma.com/)の
システムを利用し、配信させて頂いております。
まぐまぐ!さん メルマ!さん いつもありがとうございます。

配信中止・バックナンバーはこちら
(まぐまぐ!)http://www.mag2.com/m/0001456270.html
(メルマ!)http://www.melma.com/backnumber_193266/

発行人 山本まさよし (@masaygrkng)
発行人サイト 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
          http://ameblo.jp/masay-ameba
===================================================

| | コメント (0) | トラックバック (0)

【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】#0192

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 #0192
===================================================

このメールマガジン【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】では
NHKの語学講座を利用して、経済的かつ継続的、効果的に
中国語の学習を進める方法やその実践方を紹介して参ります。

時には深夜を越える残業もこなす、40代サラリーマンである筆者。
語学学校に通う等の時間や費用をかける事なく、
この「ラジオ講座を中心とした全くの独学」で、
学習開始から約半年で「中国語検定4級」、1年で
「3級」に合格、そして4年目には「2級」を獲得できました。

この体験談を織り交ぜつつ、皆さんには、まずひとつの目標として
「中国語検定4級」を取得、さらにこれをきっかけにして
「その後の学習のやる気をアップ、続けて行く力」
にして頂きたいと考えています。

継続は力なり!今日も一緒に元気に、頑張りましょう!
我们一起努力学习!那就开始吧!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご案内■

このメールマガジンを永らくご愛読頂いている皆様、
また、新たに読者になって頂いた皆様も、誠にありがとうございます。
この【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】は、
2012年、ラジオ講座の放送日である平日を主に、その放送の内容に
合わせた形で構成し、ほぼ1年に渡って配信して参りました。

今年度(2013年)より、そのスタイルを少し変更、
毎週火、木の週2回配信で、継続して配信させて頂くことにしました。

■中国語検定過去問題への挑戦、そして「全くの独学者視点」からの
独自の解説
■独学で中国語検定2級を取得するまでの、その方法や実践について
のコラム

を中心の話題として、皆様の日々の中国語学習にハッパをかけ、
エールを送り続け、モチベーション(やる気)を持ち続けて頂くため、
毎週定期的にお送りし続けるこのメールマガジン
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】
を末永くご愛読下さいませ。

※尚、大きく差し支えある場合を除き、掲載当日そのままの情報で
発信しております。多少の情報のずれにつきましてはなにとぞ
ご容赦いただけますよう、お願いいたします※

山本まさよし


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】

----------------------------------------------------------
■今日の基本重要フレーズ■ ~繰り返して憶えましょう~
(小声でも構いません。必ず声に出して「発音」するようにしましょう)
----------------------------------------------------------


●他们跟亲姐弟一样。
ta1men gen1 qin1 jie3di4 yi2yang4

○彼らは本当の兄弟(姉と弟)のようでした。

----------------------------------------------------------
■表現キーポイント■ ~例文を憶えましたか?~
----------------------------------------------------------

○聞いたところによると、彼は仕事をやめるそうだ。

●(    ),他要辞职了。

答え 听说
※伝聞を表す定型の表現です。英語でも「They say~」
と言いますね。

○あなたは歌うのが歌手並みに上手いね。

●你唱得(    )歌手一样好。

答え 跟 
※跟~一样・不一样(~と一緒、~と違う)も
よく使う表現です。検定でも組み合わせで
よく出題されています。

----------------------------------------------------------
■絶対憶えておきたい表現■ ~もう一度今すぐノートに5回書いて下さい~
----------------------------------------------------------

遗憾 yi2han4 残念

欢送会 huan1song4 hui4 歓送会・送別会

你说呢? ni3 shuo1 ne 君はどう思う?

好注意 hao3 zhu3 yi (hao3 zhu2 yi)いい考えだ

热闹 re4nao にぎやか


----------------------------------------------------------
■実践!いいトレ をもう一度■ ~実践問題で表現を頭に叩き込みましょう~
----------------------------------------------------------

○これと同じのがまだありますか。


答え 你有跟这个一样的吗?


----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題■ ~今日の学習は身につきましたか?~
----------------------------------------------------------

中国語に訳してください。

彼は私と同じく、中国へ行ったことがない。


※答えは下に※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【明日・次回の予習】

----------------------------------------------------------

■今日の基本重要フレーズ■

他在做什么呢?
※英語で言うところの「現在進行形」について学習します。


■表現キーポイント■

我打算下午去王府井买东西
※いくつかある「未来形」の表現にも触れていきます。


お楽しみに。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題の答え■

他跟我一样,没有去过中国。
※自分でもたくさんフレーズ・例文を作ってみましょう!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 行け!中検突破! 中国語検定実践問題☆
=中検直前追い込み特集号=

----------------------------------------------------------
▼その『効果』が見えにくい語学の学習。特に独学なら、なおさら。
ですので、評価を決する一定の「目標」を持ちましょう。
そのひとつが検定試験の合格。
ここでは「中国語検定4級の合格」を目指して行きましょう。
▼このコーナーでは、中国語検定試験に実際に出た問題を紹介、
独自の解説を加えて行きます。
筆者の学習体験に基づく勉強法についても触れて行きます。
----------------------------------------------------------

第75回(2011/11) 4級

[2] 次の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、それぞれ
(1)~(4)の中からひとつ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

■ 这儿的风景(     ) 那儿好看。

(1) 也 (2) 比 (3) 都 (4) 离

既に6ヶ月のラジオ講座を聴き続けて来た方なら簡単でしょう。

まずフレーズ全体を眺め、分かる単語から全体の意味を推測します。

ここの風景 (   )あそこ、いい眺め。

のように分かれば、比較の問題だと気付くはずですね。

答えは(2)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のひとこと■
----------------------------------------------------------

▼独学は自由だ(1)

いつでも始められて、場所を選ばずどこでもできる。
これらは「独学」の長所と言えます。

でもそれは「やる気」があってこそ、のこと。

「自由」だからこそ、日常の様々なことに流されて、
「結局できなかった」り、「後回し」になり勝ち。

是非とも何らかの「目標」を持つことで「やる気」を
持続させることが大切です。

たとえばこのメールマガジンではまず「4級」を突破すること
を第一の目標に置いています。

では「いつ」の試験で取りに行くのか。
その試験までにどれだけの学習が必要なのか。

これらを明確にすることで、「やる気」をより意識しやすく
することが出来ます。

次の試験は6月。4月には申し込みが始まります。
4月開講のラジオ講座で勉強を開始した人も、
「やる気」次第では「合格」も不可能ではありません。

「自由」だからこそ、いくらでも可能性を広げられるのです。

一緒に頑張りましょう!

※※ お知らせ ※※

この人気コラム「今日のひとこと」に加筆修正、集大成し、
一冊の本の形にすることにしました。

テーマごとの3部構成となりますが、興味のある方はこちらを
ご覧になって下さい。

【coconala ココナラ】 http://coconala.com/home
NHK中国語講座の効果的な学習方法をアドバイス。
(中検2級獲得までの4年に渡る独学で知り得た
知恵とセオリーの数々をお教えします)
【1.準備編】 http://coconala.com/services/3557
【2.実践編】 http://coconala.com/services/3246
【3.コラム編】 http://coconala.com/services/3558


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ ■ 中国語簡体字表記に不具合のある方へ ■

▼このメールマガジンでは中国語簡体字表記を使用しています。
このため、受信されるメールソフトによっては、これを上手く表示
できないことがあります。(簡体字部分が?マークになります)

▼WEB版としてこちらでも同内容のものを配信しています。
こちらをご覧下さい。
 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
 http://ameblo.jp/masay-ameba

ご不便お掛けし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■このメルマガは、NHKおよび中国語検定協会、またその関係機関とは
 一切関係ありません。 
 ラジオ講座を使って外国語を学ぶ、同志の皆さんのお役に立てる情報を
 提供するため、個人的に発行するものです。

■最後までお読み頂きありがとうございます。
 ご一緒させていただいたこの時間が、少しでも皆さんの中国語力アップの
 お役に立てますように。。また次回お会いしましょう。下次见吧!

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 

このメルマガは、
まぐまぐ!さん(http://www.mag2.com/)と
メルマ!さん(http://melma.com/)の
システムを利用し、配信させて頂いております。
まぐまぐ!さん メルマ!さん いつもありがとうございます。

配信中止・バックナンバーはこちら
(まぐまぐ!)http://www.mag2.com/m/0001456270.html
(メルマ!)http://www.melma.com/backnumber_193266/

発行人 山本まさよし (@masaygrkng)
発行人サイト 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
          http://ameblo.jp/masay-ameba
===================================================

| | コメント (0) | トラックバック (1)

ここまで出かかってるんやけど

ここまで出かかってるんやけど


民法の小テスト・空欄埋め問題。

「弁済期に債務の( 1 )に従った弁済の( 2 )をすれば、
債権者が受領を拒絶しても、債務者は債務不履行の責を負わない。」

さて、1はすぐ出てきたのだが、2がどうしても思い出せない。


確実に知っている言葉だ。絶対に知っている。


しかし「処理」だとか「義務」だとか全然違う単語が浮かんでは消え
邪魔をしてなかなか思い出せない。


「もう(喉元指差し)ここまで出かかってるんやけど…」


この歳になるともうしょっちゅう。本当に頻繁にあるものだ。

覚えても憶えても、小さな器なのか新しいものを入れると
古いものからどんどんこぼれて行く。


くやしい。絶対思い出してやる!!


どうやら、『思い出し力』のようなものがあって、これを鍛えることで
記憶力そのものが強くなるらしい。


”重要なのは「一生懸命思い出すクセを身に付ける」ということ”
(by 横溝慎一郎 LEC講師)


今ではいつでもどこでも「検索」が可能になってしまって、
思い出そうとする力をほとんど使わない日常。


これでは脳内記憶領域にアクセスしようとしても、そのラインが
細くて頼りないものだったら、引き出しを開けようとする前に
疲れてしまう…確かにその通り。

結果的には思い出せたのだけども、その時の気持ち良さって最高。

スッキリ!

そしてまた、このことで「単語として」憶えるのではなく、この問題
フレーズそのものがこの経験と共に一体となって記憶として定着する。

紙に手を使って何度も書くことも非常に有用なのだが、それをさらに
しのぐ記憶定着力。

※上の解答は 1 本旨  2 提供


~確実な一歩一歩で
はるか彼方の大きな山の山頂も気がつけば足元に。~
【今日の一歩】


Q 行政事件訴訟法につき、取消訴訟を提起できる処分をする場合の
教示について誤っているものはどれか。

<誤選択>
行政庁は処分を口頭でする場合には、処分の相手方に対し、
教示する義務を負わない。(正しい)

<正解肢>
行政庁は利害関係人から教示を求められたときは、所定の事項を
教示する義務を負う。(誤り)

→行政不服審査の場合とは違い、行政事件訴訟においては
利害関係人からの教示の求めに応答する義務はない。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

愕然、というより当然

愕然、というより当然

国家試験を受けるため、イチから法律の勉強を始めて早8ヶ月。
11月にある試験日まで残すは4ヶ月というところで、今現在の
実力を試してみたかった。

本番試験をシミュレーション的に体験したかったのもあって、
今日はきっちりそのための時間を確保。

少し以前から本屋に並び始めた市販の『直前予想模試』問題を
持参して、地元の図書館にこもり、きっちり3時間、問題に向う。


認識が甘かった。

まず、「3時間」というのはとてつもなく長く、とてつもなく短い。

問題の量は60問。

これだけ多いと時間の配分について全く予想がつかない。

と言うより、今回がそれを大まかに掴むためのシミュレーション
なのである。
しかし、問題ひとつとっても、いや、5択であればその選択肢に
書かれている文字量が半端なく多いこの試験。読み込むだけ
でも相当に時間がかかる。
法文はナナメ読みしても意味がつかめない、速読しようとすれば、
問題にも解答肢にも散りばめられた引っ掛け言葉にやられる。
とにかく時間がかかるのだ。

やってみて分かった。『持久力』が要るのだ。

相当な分量の問題文や回答選択肢を常に理解しようとしながら
読み込んで行く力。

今回、10問目あたりですでに集中力が一度切れてしまい、
次の問題文がなかなか読み進めることができない、ついには
眠くなってしまうという信じられないような体の変化を覚える。

考えれば、今の勉強スタイルとして「ポムドール時間」というのを
利用している。25分集中したら、5分休憩する、というアレだ。

30分集中し続けると自動的に休憩を求める身体になっている。
まずはこの点を鍛え直す必要がある。『持久力』をつけなければ。


14時に開始。20問目が終わったあたりで時計を見る。

14時53分。

60問を3時間。ということは単純に計算して

一問あたり3分が割り当てられよう。

とすれば、非常にいいペースで進んでいると言える。


いや、現実は違うのだ。

この20問目までに、もう「箸にも棒にもかからない」わからない
問題がいくつも出てきている。

そして、10問目辺りですでに集中力が切れていて、この時点で
まだ回復できておらず、そういった問題はほとんど「当てずっぽう」
で回答している始末。

それだったらもっと早い「ラップタイム」であってもいいはずなのだ。

後半にはじっくり考える時間が欲しい「記述式問題」と、
さらにもっと文章を読みこませる「読解力の問題」が控えている。

試験はまだまだ終わらない、けども時間はそれほど残っていない。

強烈なプレッシャー。


甘い考えだった当初、終了予定の17時を前にして帰宅するつもり
であった。
しかし17時きっかりの時点では3問ある「読解力問題」の2問目、
第58問を回答中、これが本番であれば答えられたはずの問題を
「時間切れ」で落としている。

開始から2時間を過ぎたあたりから妙に頭が冴えてきて、これが
かなりのスピードアップになり、時間切れ問題は2問だけで済んだ。
ランナーズハイのようなものなのだろうか。

とにかく終わった瞬間の開放感はちょっとクセになりそうな
気持ちよさ、心地よさだった。「やりきった」という達成感からだけ
なので、それを考えるとまた少し落ち込むのだが。。

さて、自己採点。


辛い。激辛である。

途中、身辺も相当慌ただしかったし、本業の方もシーズンの山場
を2度程乗り越えてきたとはいえ、曲がりなりにも、自分では
しっかりと努力してきたつもりだった。

「つもり」だけでは実力はつかない、ということを思い知った今日。


あんまりなので、公表して自分への最大級の戒めとしよう。

これが今の現実。


■法令等【5肢択】 64点/160満点

 ・基礎法学 50点/100点(以下同じ)
 ・憲法 60点
 ・行政法 37点
 ・民法 50点
 ・商法 20点

■法令等【多肢択】 18点/24満点

 ・多肢択 75点

■法定等【記述式】 6点/60満点

 ・記述式 10点

※合格基準…以上「法令等」科目得点が50%以上
 (今回 36% → 不合格)

■一般知識【5肢択】 32点/56満点

 ・政治 66点
 ・経済 0点
 ・社会 50点
 ・情報通信 50点
 ・文章理解 100点

※合格基準…一般知識科目得点が40%以上
 (今回 57% → 合格)

※※試験全体の得点が満点の60%以上で合格とする※※
 (今回 40% → 不合格)


正直、毎日の学習として、今は過去問を最低8問解くことを
日課としている。これでは圧倒的に足りない。

真剣度も壊滅的に足りない。

集中度はもう、・・・・・とにかく不足しているし、
さらに持久力が必要だということが嫌というほど分かった。

今回の結果に「愕然」なんて驕った事は言っちゃあいけない。

「当然」なのだ。


早めにやっておいてよかった。あと120日。

まだまだ挽回できる!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

対ウィルスセキュリティソフト

最後まで上手くいかずに気になっていたセキュリティソフトの設定がやっと解決。


エントリーの段階で、シリアル認証で専用のWEBページを参照するところで

止まってしまい、最新定義ファイルが降りてこなかったのだ。

先日のiTunesの例と同じかと、ファイアウォールを触るが解決しなかったので

「初心」に立ち返ってサポートのページを改めて読み返す。


やっぱりちゃんと読むべきは読まないと。


要するにシリアル番号そのものが購入当初のものからバージョンアップされて

いて桁数が増えている。まずここの更新から入らなければダメだったのだ。


何でも直感に頼ってばかりじゃダメ。

つまづくには何かそれなりの理由がある。


~確実な一歩一歩で

はるか彼方の大きな山の山頂も気がつけば足元に。~

【今日の一歩】


■過去問題演習「行政法」

情報公開法・個人情報保護法


基礎学習の段階で、ちょうどこの直前の行政不服審査法と

行政事件訴訟法のところで確実に息切れしている。。

これがまったく頭に入っていないのだ。再度復習要。


情報公開法 第1条

この法律は国民主権の理念にのっとり、行政文書の開示を請求する

権利につき定めること等により、行政機関の保有する情報の一層の

公開を図り、もって政府の有する諸活動を国民に説明しうる責務が

全うされるようにするとともに国民の的確な理解と批判の下にある

公正で民主的な行政の推進に資することを目的とする。

・情報公開個人情報保護審査会は内閣府に設置される。

・審査会はインカメラ審理の権限が認められている

・審査委員は両議院の同意を得て内閣総理大臣が任命する。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】#0191

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 #0191
===================================================

このメールマガジン【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】では
NHKの語学講座を利用して、経済的かつ継続的、効果的に
中国語の学習を進める方法やその実践方を紹介して参ります。

時には深夜を越える残業もこなす、40代サラリーマンである筆者。
語学学校に通う等の時間や費用をかける事なく、
この「ラジオ講座を中心とした全くの独学」で、
学習開始から約半年で「中国語検定4級」、1年で
「3級」に合格、そして4年目には「2級」を獲得できました。

この体験談を織り交ぜつつ、皆さんには、まずひとつの目標として
「中国語検定4級」を取得、さらにこれをきっかけにして
「その後の学習のやる気をアップ、続けて行く力」
にして頂きたいと考えています。

継続は力なり!今日も一緒に元気に、頑張りましょう!
我们一起努力学习!那就开始吧!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご案内■

このメールマガジンを永らくご愛読頂いている皆様、
また、新たに読者になって頂いた皆様も、誠にありがとうございます。
この【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】は、
2012年、ラジオ講座の放送日である平日を主に、その放送の内容に
合わせた形で構成し、ほぼ1年に渡って配信して参りました。

今年度(2013年)より、そのスタイルを少し変更、
毎週火、木の週2回配信で、継続して配信させて頂くことにしました。

■中国語検定過去問題への挑戦、そして「全くの独学者視点」からの
独自の解説
■独学で中国語検定2級を取得するまでの、その方法や実践について
のコラム

を中心の話題として、皆様の日々の中国語学習にハッパをかけ、
エールを送り続け、モチベーション(やる気)を持ち続けて頂くため、
毎週定期的にお送りし続けるこのメールマガジン
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】
を末永くご愛読下さいませ。

※尚、大きく差し支えある場合を除き、掲載当日そのままの情報で
発信しております。多少の情報のずれにつきましてはなにとぞ
ご容赦いただけますよう、お願いいたします※

山本まさよし


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】

----------------------------------------------------------
■こんなときどういう?■ ~とっさに言えるようになりましょう~
(小声でも構いません。必ず声に出して「発音」するようにしましょう)
----------------------------------------------------------
▼中でも憶えておきたい構文をいくつかピックアップします▼


○風邪ひいたんじゃないの? というとき。

●是不是感冒了?
shi4bushi4 gan3mao4 le


○全身がだるく、頭痛があり、食欲がないことを訴えるとき。

●全身没劲儿,头疼,不想吃东西。
quan2shen1 mei2 jingr4 tou2 teng2 bu4xiang3chi1 dong1xi


○水分を多めにとって、よく休みなさい、というとき

●多喝点儿水,好好儿休息休息吧。
duo1he1 dianr3 shui3 hao3haor1 xiu1xi xiu1xi ba


----------------------------------------------------------
■拡大版 実践!いいトレ■ ~実践問題にどんどんあたりましょう~
----------------------------------------------------------

▼受身の「被」(~される)の用法

○犬にかまれた。
※犬 狗 gou3 かむ 咬 yao3

●我被狗咬了。
wo3 bei2 gou3 yao3 le


▼「是~的」構文 特定の話題に焦点をあてる用法

○それはどこで買ったの。

●这是在那儿买的?
zhe4 shi4 zai4nar3 mai3 de


▼「吧」構文 目的語をどうしたか、どうするかをあらわす用法

○かぎをどこに置いたの。

●你把钥匙放在那儿了?
ni3 ba3 yao4shi fang4zai4 nar3 le

----------------------------------------------------------
■絶対憶えておきたい表現■ ~もう一度今すぐノートに5回書いて下さい~
----------------------------------------------------------

全身没劲儿 quan2shen1 mei2 jingr4 全身がだるい

头疼 tou2 teng2 頭痛がする

嗓子疼 sang3zi teng2 のどが痛い

发冷 fa1 leng3 寒気がする

发烧 fa1 shao1 熱が出た

胃疼 wei4 teng2 胃痛がする


----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題■ ~今日の学習は身につきましたか?~
----------------------------------------------------------

中国語に訳してください。

朝から頭が痛くて…風邪っぽい。


※答えは下に※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【明日・次回の予習】

----------------------------------------------------------

■今日の基本重要フレーズ■

他们跟亲姐弟一样。

■表現キーポイント■

听说,他要辞职了。
他的意见跟我的意见一样。

次週は文法的にキーとなるような表現は少ないようです。
会話表現を豊かにするような決まり文句が中心となります。
文法も大事ですが、憶えた会話表現をさらり、と言えるように
なりたいもの。言葉は『道具』ですからね。

お楽しみに。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題の答え■

从早上觉得头疼,好像感冒了。
cong2 zao3shang4 jue2de tou2 teng2 ,hao3xiang4 gan3mao4 le
※体調が悪い時には、ちゃんとした診断をしてもらうためにも
ある程度正確に伝えたいものですよね。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 行け!中検突破! 中国語検定実践問題☆
=中検直前追い込み特集号=

----------------------------------------------------------
▼その『効果』が見えにくい語学の学習。特に独学なら、なおさら。
ですので、評価を決する一定の「目標」を持ちましょう。
そのひとつが検定試験の合格。
ここでは「中国語検定4級の合格」を目指して行きましょう。
▼このコーナーでは、中国語検定試験に実際に出た問題を紹介、
独自の解説を加えて行きます。
筆者の学習体験に基づく勉強法についても触れて行きます。
----------------------------------------------------------

第75回(2011/11) 4級

[2] 次の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、それぞれ
(1)~(4)の中からひとつ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

■ 你是坐地铁来(     ) 吗?

(1) 了 (2) 过 (3) 着 (4) 的

ちょうど今週やったばかりの表現が出ていますね。
まさに4級レベルの中国語なんです。
学習したばかりなので、全く迷わず選択肢から選べますね。


答えは(4)

※「是~的」構文など、公式のようになっている文は、

いくつもの文章に当たって慣れること
ひとつ丸覚えしてしまうこと
自分でも幾通りか作文してみること

で、身につきます。まさに「公式」に当てはめるように、
見えてくるものです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のひとこと■
----------------------------------------------------------

▼問題集・参考書について

極端な話かも知れませんが、私の経験から申し上げて、
4級受験までの学習において、別の参考書や問題集を買い揃える
必要はない、と考えています。

ラジオ語学講座のテキストを毎月手に入れ、この内容を確実に
理解していけば、まず大丈夫。合格可能です。

私の場合、4級受験時に辞書すら持っていませんでした。
語学講座テキストにはほぼ全てにピンインも振られていて、
各新出単語についても懇切丁寧に、何でも書いてあるので
他を調べる必要がほとんどないのです。

この語学講座テキストは秀逸です。
講座内容の本編以外にも読み応えのあるコンテンツも多数あって
中上級者にも楽しめる内容になっていて、
一冊380円は安いかも。。(ワンクール6ヶ月なので実際には
一冊2280円の参考書を買うようなものですが…それでも安いと
思います)

とは言っても、「やっぱり一冊は欲しい」という方は
なるべく大きな本屋さんに行って、今はたくさん、いろんな種類の
本が出ているので、じっくり自分の目で、比べてみて、「これは!」と
気に入ったものを一冊決めて、それを何度も何度も繰り返し
練習することをお薦めします。

何冊もいろんな参考書・問題集にあたるよりも、
ちょっとでもインスピレーションを感じた「一目ぼれの一冊」を
何度もくり返すほうが効果は大きいものです。

4級を突破したら、その先はまたやり方が変わってきます。

レベルが上がるに従って、たくさんの文章にあたるようにしたいので
様々な資料に当たることにするのです。

今の入門初級であれば、基本例文を叩き込むのが大事!


今日から実行しましょう!

※※ お知らせ ※※

この人気コラム「今日のひとこと」に加筆修正、集大成し、
一冊の本の形にすることにしました。

テーマごとの3部構成となりますが、興味のある方はこちらを
ご覧になって下さい。

【coconala ココナラ】 http://coconala.com/home
NHK中国語講座の効果的な学習方法をアドバイス。
(中検2級獲得までの4年に渡る独学で知り得た
知恵とセオリーの数々をお教えします)
【1.準備編】 http://coconala.com/services/3557
【2.実践編】 http://coconala.com/services/3246
【3.コラム編】 http://coconala.com/services/3558


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ ■ 中国語簡体字表記に不具合のある方へ ■

▼このメールマガジンでは中国語簡体字表記を使用しています。
このため、受信されるメールソフトによっては、これを上手く表示
できないことがあります。(簡体字部分が?マークになります)

▼WEB版としてこちらでも同内容のものを配信しています。
こちらをご覧下さい。
 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
 http://ameblo.jp/masay-ameba

ご不便お掛けし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■このメルマガは、NHKおよび中国語検定協会、またその関係機関とは
 一切関係ありません。 
 ラジオ講座を使って外国語を学ぶ、同志の皆さんのお役に立てる情報を
 提供するため、個人的に発行するものです。

■最後までお読み頂きありがとうございます。
 ご一緒させていただいたこの時間が、少しでも皆さんの中国語力アップの
 お役に立てますように。。また次回お会いしましょう。下次见吧!

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 

このメルマガは、
まぐまぐ!さん(http://www.mag2.com/)と
メルマ!さん(http://melma.com/)の
システムを利用し、配信させて頂いております。
まぐまぐ!さん メルマ!さん いつもありがとうございます。

配信中止・バックナンバーはこちら
(まぐまぐ!)http://www.mag2.com/m/0001456270.html
(メルマ!)http://www.melma.com/backnumber_193266/

発行人 山本まさよし (@masaygrkng)
発行人サイト 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
          http://ameblo.jp/masay-ameba
===================================================

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Windows7

営業・総務から職場のPCがついに一斉にWindows7化した。


しかしながら、自分の居るセクションはイントラネットで運用しているため、

いわゆる「脆弱性」についてそんなに神経質になる必要もなく、また、

運用するアプリケーションがOSとしてXPを要求しているために、

今回の一斉導入から外されてしまった。


まだ「若手」でもあり、恐らくはこの社内ではPCに詳しい部類のヒトと

されている自分にとって、これはある意味「脅威」。


XPしか知らないのだ。このままでは相談されても「わからん」としか

応えようのないヒトになってしまう…

それ以前に話にもついていけなくなるじゃないか。


サポート終了を間近にしてそろそろ潮時。

自分が使用する社内使用のPCはそれでもまだXP運用せざるを得ないが

せめて自宅で使うPCはバージョンアップさせよう、と思い立ったのだ。


愛機である Letsnote 。

ちょうど夏の新商品ラインナップも発表され、春モデルが少し安くなり、

さらにキャンペーンで、かなり「お手頃」になっているようだ。


しかしその「お手頃」とは、30万のものが20万円台になっている、というもので

自分の手の届く「お手頃」には程遠い。。


今使っている Letsnote への愛着も非常に強い。

スペック的にも問題ないし、コイツをグレードアップさせて使うことに決め、

すぐさま家電店を覗きに行ったのだが、時代は既にWindows 8 。

7はもう過去の遺物。アップグレード版どころか「7」のソフトのパッケージが

どこにも見当たらない。。


ここで思わず「8」の導入に踏み切りそうになったのだが、

元々「7」をある程度知って置きたいがための今回のアップグレード。

確実に手に入れることができるamazonで手配することにした。

7月13日からの3連休。

ある程度時間がかかることを覚悟してのインストール作業。

結果、3日間すべてをつぶしての作業となってしまった…


受験勉強の予定もかなりギッシリと詰め込んでいて、

というより、スケジュールがずっと押していたので、ここが

取り戻すチャンスだったにも拘らず、気になってしまい、

結局、インストール作業の方を優先してしまう。。


実際のところ、7への移行に関する情報が、もうこの時期だけに

細部にわたって確定されており、これ以上の不具合は出ないだろう

という域にある様で、7そのものの更新プログラムに加えて

Panasonicが提供するバッチ的なソフトも20数個用意され、

それを全て展開、導入したので、「完成」してからは全く問題なく

動いている。さすがニッポンのマツシタ。


とにかく、もともとVISTAのPCをダウングレードして使っていた

PCなので、まずVISTAに戻し、VISTAの環境を完成させてからの

7導入なので、時間が余計にかかってしまった。。そういうこと。


…で、最終的には「itunes」が上手く動いてくれず、これだけは

時間切れで、休日のうちに解決できなかった。


そしてやっと晴れて本日、その問題も何とかクリア。

windows 7 で快適PCライフのスタートを切ることができた。。やれやれ。。


さて、「itunes」がなぜ動かなかったのか。

ウチの場合はwindows ファイアウォールの設定とセキュリティソフトが

itunes store とのPC認証を阻んでいたようだ。

さて、明日は昼前にまた奥歯の神経を抜く治療に入らねば。。

思い出してしまって、こんどはこれが憂鬱。。

【今日の学習】

3連休でできなかった分を取り戻すべく、早めの帰宅。

3時間ぶっ通しでやって、やっと「5日遅れ」の状態が

「3日遅れ」まで取り戻せた。。


そろそろ寝ないと…また顔の右半分が痛くなってくる。

■実質的当事者訴訟の例

・実質的当事者訴訟は行政主体と一般市民との間における対等当事者
としての法律関係に関する訴訟のうち、公法上の法律関係に関する訴訟
であり、私法上の法律関係に関する訴訟は民事訴訟である。(正しい)

・憲法29条3項直接適用による救済はこの損失補償請求訴訟として
提起する。つまり公法上の法律関係に関する訴訟につき、これは
実質的当事者訴訟である。

・国に対して日本国籍を有することの確認を求める訴えを提起する場合、
この確認の訴えは実質的当事者訴訟である。

■国家補償

・国または公共団体は、加害行為を行った公務員に対しその加害行為が
軽過失による場合であっても求償できる(誤り)

→求償できるのは公務員に故意または重過失があったときであって、
軽過失の場合は求償できない。


・加害行為を行った公務員に対する求償権については不法行為に基づく
損害賠償請求権の消滅時効は適用されない(正しい)

→不法行為に基づく損害賠償請求権の消滅時効は3年。これは適用せず。
民法一般原則である 10年を以って消滅時効とする。


・求償権の範囲について、賠償金とその支払日以降の法定利息であり、
弁護士費用などのその他訴訟費用はこれに含まれない。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】#0190

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 #0190
===================================================

このメールマガジン【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】では
NHKの語学講座を利用して、経済的かつ継続的、効果的に
中国語の学習を進める方法やその実践方を紹介して参ります。

時には深夜を越える残業もこなす、40代サラリーマンである筆者。
語学学校に通う等の時間や費用をかける事なく、
この「ラジオ講座を中心とした全くの独学」で、
学習開始から約半年で「中国語検定4級」、1年で
「3級」に合格、そして4年目には「2級」を獲得できました。

この体験談を織り交ぜつつ、皆さんには、まずひとつの目標として
「中国語検定4級」を取得、さらにこれをきっかけにして
「その後の学習のやる気をアップ、続けて行く力」
にして頂きたいと考えています。

継続は力なり!今日も一緒に元気に、頑張りましょう!
我们一起努力学习!那就开始吧!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご案内■

このメールマガジンを永らくご愛読頂いている皆様、
また、新たに読者になって頂いた皆様も、誠にありがとうございます。
この【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】は、
2012年、ラジオ講座の放送日である平日を主に、その放送の内容に
合わせた形で構成し、ほぼ1年に渡って配信して参りました。

今年度(2013年)より、そのスタイルを少し変更、
毎週火、木の週2回配信で、継続して配信させて頂くことにしました。

■中国語検定過去問題への挑戦、そして「全くの独学者視点」からの
独自の解説
■独学で中国語検定2級を取得するまでの、その方法や実践について
のコラム

を中心の話題として、皆様の日々の中国語学習にハッパをかけ、
エールを送り続け、モチベーション(やる気)を持ち続けて頂くため、
毎週定期的にお送りし続けるこのメールマガジン
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】
を末永くご愛読下さいませ。

※尚、大きく差し支えある場合を除き、掲載当日そのままの情報で
発信しております。多少の情報のずれにつきましてはなにとぞ
ご容赦いただけますよう、お願いいたします※

山本まさよし


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】

----------------------------------------------------------
■今日の基本重要フレーズ■ ~繰り返して憶えましょう~
(小声でも構いません。必ず声に出して「発音」するようにしましょう)
----------------------------------------------------------


●我可能吧上衣忘在收款处了。
wo3 ke3neng2 ba3 shang4yi1 wang4zai4 shou1kuan3chu4 le

○おそらく上着を会計の窓口に忘れてきたかも。

----------------------------------------------------------
■表現キーポイント■ ~例文を憶えましたか?~
----------------------------------------------------------

○私は鍵を部屋の中に忘れてきました。

●我(    )钥匙忘在房间里了。

答え 把
※一般に「把構文」と呼ばれる表現です。述語動詞には
結果補語や方向補語などの成分がつきます。


○写真を撮って頂けますか?

●您能(    )我张照相吗?

答え 帮 
※「您能帮我~」で一括りで憶えておくと良いでしょう。
英語のCould you help me ~のそのままですよね。
(最後の吗?を忘れずに…)


○立って!

●站(    )来!

答え 起 
※テキストではまだ文法用語が尚早とされたのか、明記ありませんが、
いわゆる「方向補語」の用法を説明しています。
文字上は意味的に理解しやすいので、ちゃんと聞き分けられるように
しましょう。

----------------------------------------------------------
■絶対憶えておきたい表現■ ~もう一度今すぐノートに5回書いて下さい~
----------------------------------------------------------

顺便 shun4bian4 ついでに

马大哈 ma3da4ha1 そそっかしい

家务 jia1wu4 家事

救命啊! jiu4 ming4 a 助けて! 

写作业 xie3 zuo4ye4 宿題をする (做作业 とも言います)


----------------------------------------------------------
■実践!いいトレ をもう一度■ ~実践問題で表現を頭に叩き込みましょう~
----------------------------------------------------------

○今晩わたしは子供を手伝って宿題をしなければならない。


答え 我今天晚上得帮我孩子写作业。
※「得 dei3」の使い方も憶えていましたか?


----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題■ ~今日の学習は身につきましたか?~
----------------------------------------------------------

中国語に訳してください。

デスクの上にメガネを置き忘れてきた!


※答えは下に※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【明日・次回の予習】

----------------------------------------------------------

次回は復習課。
スキットが全て出る上、例文も大量にあるので
ノートへの「丸写し」(※)が大変ですが、それだけ身につくというもの。
しっかり予習をしておきましょう。
(※下の「今日のひとこと」コラムを参照して下さい)

お楽しみに。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題の答え■

我把眼镜忘在办公桌上了!
※「どこに」のマーカー(印)である「上」を付け忘れない!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 行け!中検突破! 中国語検定実践問題☆
=中検直前追い込み特集号=

----------------------------------------------------------
▼その『効果』が見えにくい語学の学習。特に独学なら、なおさら。
ですので、評価を決する一定の「目標」を持ちましょう。
そのひとつが検定試験の合格。
ここでは「中国語検定4級の合格」を目指して行きましょう。
▼このコーナーでは、中国語検定試験に実際に出た問題を紹介、
独自の解説を加えて行きます。
筆者の学習体験に基づく勉強法についても触れて行きます。
----------------------------------------------------------

第75回(2011/11) 4級

[2] 次の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、それぞれ
(1)~(4)の中からひとつ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

■ 她打乒乓球打(     ) 很好。

(1) 得 (2) 了 (3) 的 (4) 地

まず一番迷いそうなのが(2)の了かも知れませんね。
しかし、これは主語、「她」の後ろにもうひとつある「打」は何なのだ
ということになります。ですので、実は真っ先に消えるのがこの「了」。

「様態補語」というのを憶えていれば、迷いなく正解を選べます。
「彼女は卓球をします。卓球がすごく上手いです。」の意味だと
わかれば「的」も「地」も消えてしまいますね。


答えは(1)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のひとこと■
----------------------------------------------------------

▼問題集・参考書について

極端な話かも知れませんが、私の経験から申し上げて、
4級受験までの学習において、別の参考書や問題集を買い揃える
必要はない、と考えています。

ラジオ語学講座のテキストを毎月手に入れ、この内容を確実に
理解していけば、まず大丈夫。合格可能です。

私は4級受験時、辞書すら持っていませんでしたし、
その時の講師による部分もありますが、この語学講座だけで、
中国語検定3級すら合格可能ではないか、と考えている程。

では「4級」がそんなに簡単に合格できるものなのか、と言えば
決してそうではありません。

語学講座のレベルが

それでもやはり持っておいた方が「安心」という方は
なるべく大きな本屋さんに行って、今はたくさん本が出ているので
気に入ったものを一冊決めて、それを何度も何度も繰り返し練習することを
おススメします。

何冊もいろんな問題集にあたるよりも、一目ぼれの一冊を何度もくり返すほうが
効果は大きいもの。

それだけに語学テキストの方を何度も繰り返し、見て書いて話して憶える方が
効果的です。

レベルが上がるに従ってたくさんの文章にあたるようにすることにしましょう。
入門初級であれば、基本例文を叩き込むのが大事、そんなお話でした。


今日から実行しましょう!


※※ お知らせ ※※

この人気コラム「今日のひとこと」に加筆修正、集大成し、
一冊の本の形にすることにしました。

テーマごとの3部構成となりますが、興味のある方はこちらを
ご覧になって下さい。

【coconala ココナラ】 http://coconala.com/home
NHK中国語講座の効果的な学習方法をアドバイス。
(中検2級獲得までの4年に渡る独学で知り得た
知恵とセオリーの数々をお教えします)
【1.準備編】 http://coconala.com/services/3557
【2.実践編】 http://coconala.com/services/3246
【3.コラム編】 http://coconala.com/services/3558


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ ■ 中国語簡体字表記に不具合のある方へ ■

▼このメールマガジンでは中国語簡体字表記を使用しています。
このため、受信されるメールソフトによっては、これを上手く表示
できないことがあります。(簡体字部分が?マークになります)

▼WEB版としてこちらでも同内容のものを配信しています。
こちらをご覧下さい。
 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
 http://ameblo.jp/masay-ameba

ご不便お掛けし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■このメルマガは、NHKおよび中国語検定協会、またその関係機関とは
 一切関係ありません。 
 ラジオ講座を使って外国語を学ぶ、同志の皆さんのお役に立てる情報を
 提供するため、個人的に発行するものです。

■最後までお読み頂きありがとうございます。
 ご一緒させていただいたこの時間が、少しでも皆さんの中国語力アップの
 お役に立てますように。。また次回お会いしましょう。下次见吧!

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 

このメルマガは、
まぐまぐ!さん(http://www.mag2.com/)と
メルマ!さん(http://melma.com/)の
システムを利用し、配信させて頂いております。
まぐまぐ!さん メルマ!さん いつもありがとうございます。

配信中止・バックナンバーはこちら
(まぐまぐ!)http://www.mag2.com/m/0001456270.html
(メルマ!)http://www.melma.com/backnumber_193266/

発行人 山本まさよし (@masaygrkng)
発行人サイト 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
          http://ameblo.jp/masay-ameba
===================================================

| | コメント (0) | トラックバック (0)

歯は治るのか?


今日午前中は歯医者の再診の予定だったが、

ある程度痛みも治まり、仕事の方が立て込んでいたので

明日に変更、その途端にかなりキツイ痛みが。。


治る治ると信じていれば必ず治る。

身体の痛みで精神まで迷惑をかけてはならない。


朝も昼もパンで夕食はお粥の毎日。

少しはダイエットになるかも…いや、これがかなりアマい期待。


凝ってしまうのだ。


鮭ほぐしを入れたり

梅の実ほぐしをどっかり入れたり

のりの佃煮づくしになってしまったり。。

今日は中華風にやわらかく煮込んだ肉団子も入れて

付け合せに枝豆豆腐にごく細かいひき割り納豆をかけたもの。

噛まないので、いつまでも満腹中枢に響かず、気付けば満腹。


絶対ダイエットにはなりません。


----------------------

既に昨日の話題。

18年ぶりに最高裁判所大法廷が開廷中。

婚外子(非嫡出子)が二万人いるということにも驚き。

てか、18年前が平成7年って改めて聞いてみて

意外にそんな昔じゃない気がしてしまうのは余程歳を取ったのだな。。

【今日の勉強】

※過去問問題集演習中※ 行政法

行政不服審査法


休日にスケジュールされていた集中演習をすっ飛ばしたので、

日程上は既に3日分ほどディレイ。これはちょっと取り戻せない。

あきらめてこのままのスケジュールで行く。


★提出物件閲覧請求権は申立人の側の権限である

★口頭意見陳述の機会を求める権利は申立人側にあり、

審査庁はそれを与えなければならない。


| | コメント (0) | トラックバック (0)

【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】#0189

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 #0189
===================================================

このメールマガジン【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】では
NHKの語学講座を利用して、経済的かつ継続的、効果的に
中国語の学習を進める方法やその実践方を紹介して参ります。

時には深夜を越える残業もこなす、40代サラリーマンである筆者。
語学学校に通う等の時間や費用をかける事なく、
この「ラジオ講座を中心とした全くの独学」で、
学習開始から約半年で「中国語検定4級」、1年で
「3級」に合格、そして4年目には「2級」を獲得できました。

この体験談を織り交ぜつつ、皆さんには、まずひとつの目標として
「中国語検定4級」を取得、さらにこれをきっかけにして
「その後の学習のやる気をアップ、続けて行く力」
にして頂きたいと考えています。

継続は力なり!今日も一緒に元気に、頑張りましょう!
我们一起努力学习!那就开始吧!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご案内■

このメールマガジンを永らくご愛読頂いている皆様、
また、新たに読者になって頂いた皆様も、誠にありがとうございます。
この【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】は、
2012年、ラジオ講座の放送日である平日を主に、その放送の内容に
合わせた形で構成し、ほぼ1年に渡って配信して参りました。

今年度(2013年)より、そのスタイルを少し変更、
毎週火、木の週2回配信で、継続して配信させて頂くことにしました。

■中国語検定過去問題への挑戦、そして「全くの独学者視点」からの
独自の解説
■独学で中国語検定2級を取得するまでの、その方法や実践について
のコラム

を中心の話題として、皆様の日々の中国語学習にハッパをかけ、
エールを送り続け、モチベーション(やる気)を持ち続けて頂くため、
毎週定期的にお送りし続けるこのメールマガジン
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】
を末永くご愛読下さいませ。

※尚、大きく差し支えある場合を除き、掲載当日そのままの情報で
発信しております。多少の情報のずれにつきましてはなにとぞ
ご容赦いただけますよう、お願いいたします※

山本まさよし


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】

----------------------------------------------------------
■今日の基本重要フレーズ■ ~繰り返して憶えましょう~
(小声でも構いません。必ず声に出して「発音」するようにしましょう)
----------------------------------------------------------


●我是打的回来的。
wo3 shi4 da3 di1 hui2lai de

○タクシーで帰ってきました。

----------------------------------------------------------
■表現キーポイント■ ~例文を憶えましたか?~
----------------------------------------------------------

○わたしは昨晩、夜中2時にやっと寝ました。

●我昨天夜里两点(    )睡。

答え 才 (「ようやく」「やっと」など、思ったより時間が遅いイメージ、でしたね)


○あなたはいつ来たのですか。
○私は今年の3月に来ました。

●你(    )什么时候来的?
●我(    )今年三月来的

答え 是 (「是・的」構文といいます。いつ、どこで、どのように、
に話題の焦点を当てた表現でしたね。話題の焦点の答えとなる
部分ははっきり発音することが要(かなめ)、ともありました。
この例文では「三月」が強調することろですね)

----------------------------------------------------------
■絶対憶えておきたい表現■ ~もう一度今すぐノートに5回書いて下さい~
----------------------------------------------------------

地铁 di4tie3 地下鉄

事故 shi4gu4 事故

打的 da3 di1 タクシーを使う (「的」 di1 の発音に注意!)

月票 yue4piao4 定期券

记事本 ji4shi4ben3 手帳、メモ帳


----------------------------------------------------------
■実践!いいトレ をもう一度■ ~実践問題で表現を頭に叩き込みましょう~
----------------------------------------------------------

○かれは今やっと着きました。


答え 他现在才到。
※「今頃かよ」「何か事故があって今ようやく」、どちらのニュアンスでも使いますね。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題■ ~今日の学習は身につきましたか?~
----------------------------------------------------------

中国語に訳してください。

今日僕は新幹線じゃなくて飛行機使って来ました。


※答えは下に※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【明日・次回の予習】

----------------------------------------------------------

■今日の基本重要フレーズ■

我可能吧上衣忘在收款处了。
※「吧構文」の使い方を憶えましょう

■表現キーポイント■

你的行李太多,我帮你拿吧。
※日本語で訳されるところの「手伝う」ですが、
英語の「help」の方が理解しやすいかもしれません。
「帮」は結構使い道が多いです。この便利なフレーズを学びます。


お楽しみに。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題の答え■

今天我不是坐新干线来的,是坐飞机来的。
※是・的構文を使っていろいろ「言いたい事」を表現してみましよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 行け!中検突破! 中国語検定実践問題☆
=中検直前追い込み特集号=

----------------------------------------------------------
▼その『効果』が見えにくい語学の学習。特に独学なら、なおさら。
ですので、評価を決する一定の「目標」を持ちましょう。
そのひとつが検定試験の合格。
ここでは「中国語検定4級の合格」を目指して行きましょう。
▼このコーナーでは、中国語検定試験に実際に出た問題を紹介、
独自の解説を加えて行きます。
筆者の学習体験に基づく勉強法についても触れて行きます。
----------------------------------------------------------

第75回(2011/11) 4級

[2] 次の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、それぞれ
(1)~(4)の中からひとつ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

■ 你爸爸(     ) 时候回来?

(1) 那儿 (2) 怎么 (3) 什么 (4) 几点


「时候回来」から、「帰ってくる時間」が話題になっていることが
想像できますね。

そこで、まずは消去法です。

(1) 那儿
(2) 怎么

のセンは消えます。

「什么时候」がひとつのフレーズとして頭に入っているとすれば
もう既に迷いはありませんね。

答えは(3)

ちなみに(4) 几点を使うのであれば

你爸爸几点回来?

であればOK。
しかし意味は「何時に」帰ってくるのか、が重要な話題になります。

穴埋め問題はまず全体を見て、何が話題なのか、をおおよそ見極めること。
そして「消去法」で、ありえない選択肢を先に切る。基本です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のひとこと■
----------------------------------------------------------

▼しゃべって(口に出して)憶える

中国語の発音の特徴である四声。
「独特」と思われがちですが、私たちの話す日本語も「アクセント」という
音の抑揚で意味を使い分ける方法で意思を疎通し合っていることを
思い出してください。

「橋」「端」「箸」、「雨」「飴」。。微妙ですが、確実違う抑揚。
方言によっても差がありますが、きちんと使い分けていますよね。

関西弁はとくに抑揚がダイナミックかつバラエティーに富んでいます。
「気」「木」「来」、それぞれ四声で表すと
「ki1」 「ki2」 「ki4」 、に相当すると
私は思うのですがいかがでしょうか。
(そんな気ki1あらへん。見事な木ki2やなぁ。ほだら今度ウチ来ぃki4や)

実際「やってる」んだから「できないはずない」んです。

さあ、では試しに次の一文を声に出してみましょう。
大きな声で発音してください。

我给你打电话!(電話するよ!)
wo3 gei3ni3 da3 dian4hua4!

前の3文字までは実際は2声になるんでしたよね。
問題は「打」の3声の発音と次の「电话」の続く4声の発音です。

『だあ でぃえん ほあ (da3 dian4 hua4)』

まず思いっきり 打「だあー」 と低い音で始めてください。

だあー の「あー」は 「あ」に点々がつくくらい(あ" みたいな)
低く低く下げて長ーく 「あ"ーー」!

そこから一気に「でぃえん」の「でぃ」で素っ頓狂なくらい高く上げて
また「えん」で一番下まで落とす!

「ほあ」もおなじく「ほ」はまた高く高く上げて「あ」で落とす!

『だあ"ーーー でぃえん ほあ!! (da3 dian4 hua4)』


できましたか?「極端」が要です。

すると「打」も「电话」もピンインなんか見ないでも
発音、憶えられましたね!

実際これくらい意識して発音しないと、
中国の方にも伝わりにくいです。

今日から実行しましょう!


※※ お知らせ ※※

この人気コラム「今日のひとこと」に加筆修正、集大成し、
一冊の本の形にすることにしました。

テーマごとの3部構成となりますが、興味のある方はこちらを
ご覧になって下さい。

【coconala ココナラ】 http://coconala.com/home
NHK中国語講座の効果的な学習方法をアドバイス。
(中検2級獲得までの4年に渡る独学で知り得た
知恵とセオリーの数々をお教えします)
【1.準備編】 http://coconala.com/services/3557
【2.実践編】 http://coconala.com/services/3246
【3.コラム編】 http://coconala.com/services/3558


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ ■ 中国語簡体字表記に不具合のある方へ ■

▼このメールマガジンでは中国語簡体字表記を使用しています。
このため、受信されるメールソフトによっては、これを上手く表示
できないことがあります。(簡体字部分が?マークになります)

▼WEB版としてこちらでも同内容のものを配信しています。
こちらをご覧下さい。
 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
 http://ameblo.jp/masay-ameba

ご不便お掛けし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■このメルマガは、NHKおよび中国語検定協会、またその関係機関とは
 一切関係ありません。 
 ラジオ講座を使って外国語を学ぶ、同志の皆さんのお役に立てる情報を
 提供するため、個人的に発行するものです。

■最後までお読み頂きありがとうございます。
 ご一緒させていただいたこの時間が、少しでも皆さんの中国語力アップの
 お役に立てますように。。また次回お会いしましょう。下次见吧!

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 

このメルマガは、
まぐまぐ!さん(http://www.mag2.com/)と
メルマ!さん(http://melma.com/)の
システムを利用し、配信させて頂いております。
まぐまぐ!さん メルマ!さん いつもありがとうございます。

配信中止・バックナンバーはこちら
(まぐまぐ!)http://www.mag2.com/m/0001456270.html
(メルマ!)http://www.melma.com/backnumber_193266/

発行人 山本まさよし (@masaygrkng)
発行人サイト 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
          http://ameblo.jp/masay-ameba
===================================================

| | コメント (0) | トラックバック (0)

【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】#0188

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 #0188
===================================================

このメールマガジン【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】では
NHKの語学講座を利用して、経済的かつ継続的、効果的に
中国語の学習を進める方法やその実践方を紹介して参ります。

時には深夜を越える残業もこなす、40代サラリーマンである筆者。
語学学校に通う等の時間や費用をかける事なく、
この「ラジオ講座を中心とした全くの独学」で、
学習開始から約半年で「中国語検定4級」、1年で
「3級」に合格、そして4年目には「2級」を獲得できました。

この体験談を織り交ぜつつ、皆さんには、まずひとつの目標として
「中国語検定4級」を取得、さらにこれをきっかけにして
「その後の学習のやる気をアップ、続けて行く力」
にして頂きたいと考えています。

継続は力なり!今日も一緒に元気に、頑張りましょう!
我们一起努力学习!那就开始吧!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご案内■

このメールマガジンを永らくご愛読頂いている皆様、
また、新たに読者になって頂いた皆様も、誠にありがとうございます。
この【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】は、
2012年、ラジオ講座の放送日である平日を主に、その放送の内容に
合わせた形で構成し、ほぼ1年に渡って配信して参りました。

今年度(2013年)より、そのスタイルを少し変更、
毎週火、木の週2回配信で、継続して配信させて頂くことにしました。

■中国語検定過去問題への挑戦、そして「全くの独学者視点」からの
独自の解説
■独学で中国語検定2級を取得するまでの、その方法や実践について
のコラム

を中心の話題として、皆様の日々の中国語学習にハッパをかけ、
エールを送り続け、モチベーション(やる気)を持ち続けて頂くため、
毎週定期的にお送りし続けるこのメールマガジン
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】
を末永くご愛読下さいませ。

※尚、大きく差し支えある場合を除き、掲載当日そのままの情報で
発信しております。多少の情報のずれにつきましてはなにとぞ
ご容赦いただけますよう、お願いいたします※

山本まさよし


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】

----------------------------------------------------------
■今日の基本重要フレーズ■ ~繰り返して憶えましょう~
(小声でも構いません。必ず声に出して「発音」するようにしましょう)
----------------------------------------------------------


●您的上衣忘在沙发上了。
nin2 de yi1fu wang4zai4 sha1fa1shang le

○ジャケット、ソファーに忘れていますよ。

----------------------------------------------------------
■表現キーポイント■ ~例文を憶えましたか?~
----------------------------------------------------------

○メガネは、わたしはどこに置いたかな。

●眼镜,我放(    )那儿了?

答え 在 (「動詞+在+場所」憶えましたか?)


○映画のチケットはもう売り切れました。

●电影的票已经(      )。

答え 卖完了 (「販売が終了した」「売り切られた」意味上の受け身)
※「意味上の受け身」等あまり文法的な言葉に引っ張られなくてもいいと
思います。この表現をこのまま憶える方が早いでしょう。

----------------------------------------------------------
■絶対憶えておきたい表現■ ~もう一度今すぐノートに5回書いて下さい~
----------------------------------------------------------

天气预报 tian1qi4 yu4bao4 天気予報

等一下 deng3 yi2xia4 ちょっと待って

打针 da3 zhen1 注射をする

住院 zhu4 yuan4 入院する (退院するは 出院 chu1 yuan4)

收拾 shou1shi かたづける


----------------------------------------------------------
■実践!いいトレ をもう一度■ ~実践問題で表現を頭に叩き込みましょう~
----------------------------------------------------------

○わたしはベッドに横になって本を読むのが好きだ。
※横になる 躺 tang3  ベッド 床 chuang2


答え 我喜欢躺在床上看书。
※「ベッド"の上"に横になって」と状態を詳しく表現するのが中国語ですね。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題■ ~今日の学習は身につきましたか?~
----------------------------------------------------------

中国語に訳してください。

君のメガネが机の上においてあったよ。


※答えは下に※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【明日・次回の予習】

----------------------------------------------------------

次回の課は来週になります。
この週末の間にもう一度よくテキストを復習しておきましょう。

■今日の基本重要フレーズ■

我是打的回来的。
※~是~的構文の使い方を憶えましょう

■表現キーポイント■

电影七点开始,他七点一刻才来。
※ようやく、やっとの「才」。


お楽しみに。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題の答え■

你的眼镜放在桌子上。
※いかにも「放って」あるみたいですね。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 行け!中検突破! 中国語検定実践問題☆

----------------------------------------------------------
▼その『効果』が見えにくい語学の学習。特に独学なら、なおさら。
ですので、評価を決する一定の「目標」を持ちましょう。
そのひとつが検定試験の合格。
ここでは「中国語検定4級の合格」を目指して行きましょう。
▼このコーナーでは、中国語検定試験に実際に出た問題を紹介、
独自の解説を加えて行きます。
筆者の学習体験に基づく勉強法についても触れて行きます。
----------------------------------------------------------

第75回(2011/11) 4級

[2] 次の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを、それぞれ
(1)~(4)の中からひとつ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

■ 我要买这(     ) 鞋

(1) 件 (2) 条 (3) 张 (4) 双

件 …着(衣服) 件(事)などに使われます。
条 …匹(犬や魚、蛇など) 着(ズボン)
张 …枚(チケットや紙、薄っぺらいもの)
双 …対(一対の靴、お箸、2つで一つのもの)

答えは(4)

数量詞はその都度、その数えられる対象の物と一緒に憶えるのが鍵。
新出単語を辞書で調べる度に量詞もチェック!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のひとこと■
----------------------------------------------------------

書いて憶える

中国語も外国語。外国語の学習には可能な限り、五感全てを使う事が
要となります。

テキストを見る
発音を聞く
実際に発音する

単純に「会話」だけをマスターするためだけならば、中国本土、現地に
行ってその環境に入りこめば、ある程度話せるようにはなるでしょう。
(度胸のある人なら)
しかし、それだけでは「試験」は通りません。

書く、ということがいかに大切か、ということです。

しかも間違いなく、正確に書く、ということが「試験」では求められます。

中国語検定でも4級からすでに和文中訳の問題は用意されています。

簡体字でも繁体字でもどちらでも選べますが、日本漢字を間違えて
書いてしまっては即アウト!『誤字』は大きな減点の対象になります。

また、書いて憶えるということは、五感をフルに使う、ということに通じます。

まさに漢字に触れ合って憶えていく。。

是非とも厚手の中国語学習専用のノートを作って、毎回の学習に
使って下さい。

新出単語は5回ずつ書いて憶える!もごもごでも発音しながら書く!

今日から実行しましょう!

※※ お知らせ ※※

この人気コラム「今日のひとこと」に加筆修正、集大成し、
一冊の本の形にすることにしました。

テーマごとの3部構成となりますが、興味のある方はこちらを
ご覧になって下さい。

【coconala ココナラ】 http://coconala.com/home
NHK中国語講座の効果的な学習方法をアドバイス。
(中検2級獲得までの4年に渡る独学で知り得た
知恵とセオリーの数々をお教えします)
【1.準備編】 http://coconala.com/services/3557
【2.実践編】 http://coconala.com/services/3246
【3.コラム編】 http://coconala.com/services/3558


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ ■ 中国語簡体字表記に不具合のある方へ ■

▼このメールマガジンでは中国語簡体字表記を使用しています。
このため、受信されるメールソフトによっては、これを上手く表示
できないことがあります。(簡体字部分が?マークになります)

▼WEB版としてこちらでも同内容のものを配信しています。
こちらをご覧下さい。
 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
 http://ameblo.jp/masay-ameba

ご不便お掛けし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■このメルマガは、NHKおよび中国語検定協会、またその関係機関とは
 一切関係ありません。 
 ラジオ講座を使って外国語を学ぶ、同志の皆さんのお役に立てる情報を
 提供するため、個人的に発行するものです。

■最後までお読み頂きありがとうございます。
 ご一緒させていただいたこの時間が、少しでも皆さんの中国語力アップの
 お役に立てますように。。また次回お会いしましょう。下次见吧!

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 

このメルマガは、
まぐまぐ!さん(http://www.mag2.com/)と
メルマ!さん(http://melma.com/)の
システムを利用し、配信させて頂いております。
まぐまぐ!さん メルマ!さん いつもありがとうございます。

配信中止・バックナンバーはこちら
(まぐまぐ!)http://www.mag2.com/m/0001456270.html
(メルマ!)http://www.melma.com/backnumber_193266/

発行人 山本まさよし (@masaygrkng)
発行人サイト 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
          http://ameblo.jp/masay-ameba
===================================================

| | コメント (0) | トラックバック (0)

【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】#0187

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 #0187
===================================================

このメールマガジン【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】では
NHKの語学講座を利用して、経済的かつ継続的、効果的に
中国語の学習を進める方法やその実践方を紹介して参ります。

時には深夜を越える残業もこなす、40代サラリーマンである筆者。
語学学校に通う等の時間や費用をかける事なく、
この「ラジオ講座を中心とした全くの独学」で、
学習開始から約半年で「中国語検定4級」、1年で
「3級」に合格、そして4年目には「2級」を獲得できました。

この体験談を織り交ぜつつ、皆さんには、まずひとつの目標として
「中国語検定4級」を取得、さらにこれをきっかけにして
「その後の学習のやる気をアップ、続けて行く力」
にして頂きたいと考えています。

継続は力なり!今日も一緒に元気に、頑張りましょう!
我们一起努力学习!那就开始吧!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ご案内■

このメールマガジンを永らくご愛読頂いている皆様、
また、新たに読者になって頂いた皆様も、誠にありがとうございます。
この【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】は、
2012年、ラジオ講座の放送日である平日を主に、その放送の内容に
合わせた形で構成し、ほぼ1年に渡って配信して参りました。

今年度(2013年)より、そのスタイルを少し変更、
毎週火、木の週2回配信で、継続して配信させて頂くことにしました。

■中国語検定過去問題への挑戦、そして「全くの独学者視点」からの
独自の解説
■独学で中国語検定2級を取得するまでの、その方法や実践について
のコラム

を中心の話題として、皆様の日々の中国語学習にハッパをかけ、
エールを送り続け、モチベーション(やる気)を持ち続けて頂くため、
毎週定期的にお送りし続けるこのメールマガジン
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】
を末永くご愛読下さいませ。

※尚、大きく差し支えある場合を除き、掲載当日そのままの情報で
発信しております。多少の情報のずれにつきましてはなにとぞ
ご容赦いただけますよう、お願いいたします※

山本まさよし


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】

----------------------------------------------------------
■今日の基本重要フレーズ■ ~繰り返して憶えましょう~
(小声でも構いません。必ず声に出して「発音」するようにしましょう)
----------------------------------------------------------


●多喝点儿水。
duo1 he1 dianr3 shui3

○たくさん水を飲んでください。

----------------------------------------------------------
■表現キーポイント■ ~例文を憶えましたか?~
----------------------------------------------------------

○今日私は仕事が終わったらすぐ帰ります。

●今天下了班我(    )回家。

答え 就 (「すぐ~する」の意味でしたね)


○遠慮しないで、たくさん食べて。

●别客气,(    )吃一点儿。

答え 多 (「たくさん~」「多めに~」後ろに数量詞が来ます)


○私はちゃんと彼にお礼を言わなければ。

●我得(    )谢谢他。

答え 好好儿 (発音注意!hao3haor1 でしたね)


----------------------------------------------------------
■絶対憶えておきたい表現■ ~もう一度今すぐノートに5回書いて下さい~
----------------------------------------------------------

拉肚子 la1du4zi おなかをこわす

咳嗽 ke2sou せきをする

恶心 e3xin 吐き気がする

发烧 fa1 shao1 発熱する 熱が出る

头晕 tou2 yun1 めまいがする


※体調を訴える言葉です。しっかり憶えておきましょう

----------------------------------------------------------
■実践!いいトレ をもう一度■ ~実践問題で表現を頭に叩き込みましょう~
----------------------------------------------------------

○今日たまごが安かったから、ひとパック余計に買った。
※一盒 yi4 he2 ひとパック


答え 今天鸡蛋很便宜,我多买了一盒。
※数量は動詞の後ろ、です。
----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題■ ~今日の学習は身につきましたか?~
----------------------------------------------------------

中国語に訳してください。

ちゃんと中国語の勉強をしましょう。


※答えは下に※

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【明日・次回の予習】

----------------------------------------------------------

会話でよく出てくる表現がいくつか紹介されます。

■今日の基本重要フレーズ■

您的上衣忘在沙发上了。


■表現キーポイント■

请等一下,他马上就回来。
别客气,多吃一点儿。
大家再好好儿考虑考虑。

例文丸憶え、または憶えておけば、かならず使える便利かつ
必須な表現ばかり!

書いて書いて聴いて聴いて話して話して

是非是非憶えましょう!


お楽しみに。

----------------------------------------------------------
■オリジナル実践問題の答え■

好好儿学习汉语吧。
※我们得多学习汉语。でも良いかも知れませんね。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 行け!中検突破! 中国語検定実践問題☆

----------------------------------------------------------
▼その『効果』が見えにくい語学の学習。特に独学なら、なおさら。
ですので、評価を決する一定の「目標」を持ちましょう。
そのひとつが検定試験の合格。
ここでは「中国語検定4級の合格」を目指して行きましょう。
▼このコーナーでは、中国語検定試験に実際に出た問題を紹介、
独自の解説を加えて行きます。
筆者の学習体験に基づく勉強法についても触れて行きます。
----------------------------------------------------------

第75回(2011/11) 4級

[1] 次の中国語の正しいピンイン表記を、それぞれ
(1)~(4)の中からひとつ選び、その番号を解答欄にマークしなさい。

・参观
(1) shang1guan1 (2) san1guan1 (3) can1guan1 (4) chan1guan1

どれもそれっぽい。。ですが、例えば参加(can1jia1)という単語を
知っていれば簡単ですね。はい、答えはひとつ。
このように"漢字だからこそ"違う単語から類推できることもあるので、
出来る限り多くの語彙(ボキャブラリー)を持っておきたいものです。

答えは(3)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今日のひとこと■
----------------------------------------------------------

耳を慣らす

私だけなのかも知れないのですが、欧米語と比べて中国語というのは
最初の内は「音の粒」が全く判別がつかなくて、何を言っているのか
さっぱり分かりませんでした。

英語を例にあげると、単語と単語の間にある程度のリエゾン
(音のつなぎ・get on⇒げろん、みたいな)があっても、それぞれの
単語の区別はある程度わかります。

しかし、中国語の発音というのはそれぞれ独立した一文字ずつの
「漢字」から発せられるものであるはずなのに、これがなかなか
聞き分け難いわけです。発音を聞いて漢字が思い浮かばない。。

これは圧倒的に単語量の問題、ということもあるのですが、
いわゆる『中国語耳』をある程度の時間をかけて、きっちりと
『作り上げる』しか方法はないようです。

ですので、とにかく中国語を「音楽を聴くように」たくさん聴きましょう。

今や中国語の音源はいくらでも、どこでも拾えます。

こうしてメルマガをご覧頂いているということは、既にパソコンを使える
スキルがあるということ。

ネットを探しましょう。たくさん見つかりますよ。

ニュースならNHKでもOKでしょう。国際放送がありますよ。
おなじみのYOUTUBE(ユーチューブ)を探して見てください。
本当いろんなコンテンツがあります。
現地のテレビ番組とか、語学教室の授業そのものなんかも
ありますね。

私の場合はiPodを持っていますので、いろんなところの「語学講座」
を今でも時々ダウンロードして聞いています。
itunes (アイチューンズ)でも、オーディオブックやポッドキャスト等々
たくさん中国語のものが見つけられます。

私は朝の通勤時に「ポッドキャスト」でNHKの中国語ニュースや
「Chinese Pod」という英語で行われている中国語講座を聞いたり、
「中国語ジャーナル」というCD付の雑誌も市販されているので
それを聴いたりして、耳を慣らして来ました。
毎朝そうやって30分以上は確実に中国語シャワーにさらされて
いる状態でした。もちろんぜんぜん意味がわからない時期も。

そうするとお蔭様で、リスニングについては中国語検定2級試験で
95点を取ることができるくらいにまでなっていました。

しかしそれでもまだ甘い。

本場の中国語はまだ、完全に聞き取れると言うレベルではないのです。

道は長いですが、これも積み重ねです。継続は力なり!

共に頑張りましょう!聴いて聴いて聴きまくりましょう!

※※ お知らせ ※※

この人気コラム「今日のひとこと」に加筆修正、集大成し、
一冊の本の形にすることにしました。

テーマごとの3部構成となりますが、興味のある方はこちらを
ご覧になって下さい。

【coconala ココナラ】 http://coconala.com/home
NHK中国語講座の効果的な学習方法をアドバイス。
(中検2級獲得までの4年に渡る独学で知り得た
知恵とセオリーの数々をお教えします)
【1.準備編】 http://coconala.com/services/3557
【2.実践編】 http://coconala.com/services/3246
【3.コラム編】 http://coconala.com/services/3558


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
※重要※ ■ 中国語簡体字表記に不具合のある方へ ■

▼このメールマガジンでは中国語簡体字表記を使用しています。
このため、受信されるメールソフトによっては、これを上手く表示
できないことがあります。(簡体字部分が?マークになります)

▼WEB版としてこちらでも同内容のものを配信しています。
こちらをご覧下さい。
 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
 http://ameblo.jp/masay-ameba

ご不便お掛けし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■このメルマガは、NHKおよび中国語検定協会、またその関係機関とは
 一切関係ありません。 
 ラジオ講座を使って外国語を学ぶ、同志の皆さんのお役に立てる情報を
 提供するため、個人的に発行するものです。

■最後までお読み頂きありがとうございます。
 ご一緒させていただいたこの時間が、少しでも皆さんの中国語力アップの
 お役に立てますように。。また次回お会いしましょう。下次见吧!

===================================================
【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】 

このメルマガは、
まぐまぐ!さん(http://www.mag2.com/)と
メルマ!さん(http://melma.com/)の
システムを利用し、配信させて頂いております。
まぐまぐ!さん メルマ!さん いつもありがとうございます。

配信中止・バックナンバーはこちら
(まぐまぐ!)http://www.mag2.com/m/0001456270.html
(メルマ!)http://www.melma.com/backnumber_193266/

発行人 山本まさよし (@masaygrkng)
発行人サイト 【40代サラリーマン、独学で中国語検定2級を獲得する】
          http://ameblo.jp/masay-ameba
===================================================

| | コメント (0) | トラックバック (0)

発想実践3160 残る商品開発力

発想実践3160 残る商品開発力


美味くても残らないもの

不味くても残るもの


共通して言えるのはいかにインパクトがあったか、

いかに「誰かの話題になった」、世間を騒がせたか。


良いものは売れて当たり前。ところが長続きしないものもある。

あるいはとんでもないものが継続的に売れて、いつの間にかそれが
スタンダードになる場合もある。


では、お客様の記憶に残る、話題に残るような商品を作るには

どのようなことが必要か。


■「今」話題性のあるものにひっかけて波に乗る。

但し、ただ単なる便乗ではブームが去った時に同時に

去ってしまうので継続性がない。

(今更タブレット新商品を出したところで、ブームのピークは過ぎている。)


■では継続性のあるものにひっかけていつでも話題に上るようにする。

いつの時代でも話題になるようなコト、モノにひっかける。

ことある毎に思い出してもらえるようなもの。

「思い出し笑い」のように。

(ああ、こんなのが欲しかったんだ…appleの商品がまさにそれ)


我々は小さな頃からアニメや未来物語を通して

あんなこといいな、できたらいいな

を見てきたはず。これをことごとくサービス化していけば良い。


もしもボックス

暗記パン

ビッグ&スモールライト

どこでもドア


発想の転換で物理的に無理でも、何らかウェブサービスの形で

実現できそうな気がするのは自分だけなのだろうか。

全く話が飛躍してしまった。。

※answer for 【ビジネス発想源】※
http://www.mag2.com/m/0000134134.html

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2013年6月 | トップページ | 2013年8月 »