« 【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】  ■第47号■ | トップページ | 【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】  ■第48号■ »

ニュース中国語 120918

今天的汉语120918

美国通过从页岩层开采页岩气实现了天然气的低价生产

成为了世界最大的天然气生产国。

甚至出现了生产过剩的情况。换算成原油后价格仅为

每顿20到30美元。非常便宜。

页岩气 ye4yan2qi4  シェールガス

米国はシェールガス採掘の開始において、天然ガスを低価格生産
を実現、世界最大の天然ガス生産国となる。
生産過剰とも言い得る状況の中、石油価格と比較した場合、
1トン当たり20ないし30米ドルの価格引下げが可能となる。

シェールガスなんて、ちゃんと辞書に載ってたのがびっくり。

|

« 【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】  ■第47号■ | トップページ | 【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】  ■第48号■ »

中国語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/538443/55691287

この記事へのトラックバック一覧です: ニュース中国語 120918:

« 【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】  ■第47号■ | トップページ | 【ラジオ中国語講座で中国語検定合格】  ■第48号■ »