« イスナルィダオオサキ | トップページ | キーホルダー »

PopupChinese

9月3日のPodcast番組「PopupChinese」から

与其 A 不如 B
A is not as good as B
与其 A 宁可 B
I'd rather B than A

→B is WINNER


宁可 A 也不 B
as sooner A than B
宁愿 A 也不 B
rather A than B

→A is WINNER

上手い表現です。ちょっと苦手だったこの連語が一発で頭に入りました。

|

« イスナルィダオオサキ | トップページ | キーホルダー »

中国語」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/538443/46158307

この記事へのトラックバック一覧です: PopupChinese:

« イスナルィダオオサキ | トップページ | キーホルダー »